Một Truyện Ngắn, Rất Ngắn:
Chuyện Khảo Về Huế và Yumemi
Kobo
Chủ Nhật, trời mưa buồn dễ sợ . Nàng nhìn ra ngòai trời
. Mưa không lớn, chỉ lất phất mưa bụi gợi Nàng nhớ đến cái thành phố xa xăm,
nơi Nàng đã sinh ra và lớn lên . Mưa và thành phố ấy như Ngưu Lang Chức Nữ .
Mỗi năm họ gặp nhau một lần , mỗi lần cả tháng trường ròng rã , tha hồ cho họ
khóc sướt mướt đêm ngày, vật vã thảm thiết . Họ làm cho những tàu lá chuối rũ
theo họ , tan tác, xác xơ , làm cho con sông đang xanh như ngọc bỗng vàng như
lá úa , cho những con đường đang tung tăng chân sáo bỗng ngại ngùng , dò dẫm
qua những vũng nước lạnh buốt mùa đông .
Mưa vậy chắc nằm nhà thích
hơn là đi dạo phố, Nàng nghĩ . Vẫn còn nằm nán trên giường, Nàng vòng tay kê
đầu hưởng cái thú lười biếng của một ngày khác mọi ngày . Hôm nay Nàng tự cho
mình không xuống bếp, không làm việc , không ký ngân phiếu trả nợ nhà, nợ xe ,
không nghĩ đến cả làm đẹp, tập thể dục . Hôm nay Nàng cho mình có quyền nằm dã
dượi , và mơ mộng , một mình .
Mặc dù Tết đã qua nhưng xuân còn mắc cỡ chưa chịu ra
chào năm mới . Trên đường đi làm, Nàng đã bắt đầu thấy hoa cải vàng lấm tấm
trên những đám cỏ xanh . Nàng yêu những cánh hoa mỏng manh, vàng tươi, lay động
trong gió . Lúc mà chúng đồng loạt thả màu vàng óng chuốt lên các ngọn đồi bao quanh thung lũng Nàng
đang sống thì ai cũng biết Mùa Xuân đã ngự trị rồi, không trốn vào đâu được nữa
. Nắng cũng sẽ theo những cánh hoa kia mà trãi một lớp thủy tinh lên từng ngọn
cỏ, từng chiếc lá, len lỏi vào từng tâm hồn những người có trái tim làm bằng tơ
trời vắt ngang qua cung đàn nhạy cảm . Nhưng mà hôm nay thì Xuân chưa đến hẳn, và trời thì mưa .
Nàng với tay tìm cuốn sách Nàng đang đọc dở dang tối
hôm qua . Cuốn sách đưa Nàng trở về lại một thời thiếu nữ áo trắng ngây thơ .
Nó còn đi xa hơn, đưa Nàng trở về với thời bé bỏng, không đủ nhỏ để bắt mẹ
bồng, mà cũng chưa đủ lớn để e ấp làm duyên, làm dáng . Nàng nhớ đến những buổi
sáng xưa thơm mùi cơm mới và nước mắm kho quẹt với mỡ heo . Chỉ cần bỏ một chút
nước mắm dẽo quánh vào tô cơm nóng thơm phứt ấy cũng đủ làm cho bữa ăn sáng
những ngày mưa trở nên đậm đà . Nếu mà sáng nào Ba gọi gánh bún bò vào thì, ôi
thôi, thiên đường chắc cũng không xa hơn là mấy . Nàng hồi đó đứng hàng chót
trên danh sách ưu tiên ăn bún bò của Ba :
Ưu tiên một dĩ nhiên là Bà
Bác và Ba Mẹ . Họ có quyền ăn một hoặc nhiều tô . Tô của họ lúc nào cũng lớn,
sợi bún mềm mại trắng phau được múc vào tô kèm thêm một hoặc hai miếng giò heo
béo ngậy mà dòn của da , lại thêm thịt bò mềm mà không nát, hành rau đủ, và
nhất là màu nước dùng trong trẻo bị tấn công bởi một lớp nước màu đỏ thắm rãi
lên trên . Mấy miếng huyết nằm hờ hững như lạc lõng, dưới lấm tấm những hành
trắng, hành ngò xanh .
Ưu tiên hai là các anh chị lớn . Họ chỉ đươc ăn một
tô thôi . Đói thì bỏ cơm vào nước dùng còn sót lại dằn bụng . Họ được quyền lựa
ăn giò hay thịt bò bắp cắt từng lát mỏng , và được quyền kỳ kèo thêm chút nước,
chút thịt .
Ưu tiên chót là Nàng . Nàng
không được quyền khiếu nại khi chìa cái chén ra cho o hàng bún để o múc vào đó
một vá nước dùng trơn lu, không thịt, không giò, và không bún . Nàng sẽ tự động
xúc một muỗng đầy cơm trắng, nóng hay nguội, đổ vào cái chén nước, trộn lên cho
cơm quyện với nước . Cũng ngon như thường, cần chi thịt bò với giò heo .
Trời mưa lạnh mà ăn bún bò
thì tuyệt vời, còn chi nói nữa . Nhưng mà chỉ tuyệt vời khi nào có o bán bún
đem tới kìa chứ bây giờ mà lật mền leo xuống bếp , lôi nào bún, nào thịt bò,
giò heo ra bỏ vào lò vi ba cho tan đá, rồi rửa cho sạch năm bảy lần, rồi cạo da
heo, rồi ninh thịt bắp, rồi xắt hành ngò, luộc bún, làm nước tương ớt ..... ôi chao
lắc nhắc vậy chỉ cho hai người ăn thì thôi , nhịn thèm còn hơn .
Nàng thầm trách cái ông tác
giả khi không làm cho Nàng đói bụng mà không muốn ăn, đau lòng mà nhớ nhà vô kể
. Nó làm cho buổi sáng lười biếng của nàng bỗng chốc trở nên xám ngắt một mầu
nhung nhớ , ướt sũng kỷ niệm . Nàng bị tác giả đánh lừa lấy mất cái thanh thản
hiếm hoi đáng lẽ Nàng được hưởng . Nhưng đã lỡ nhớ thì cho nhớ luôn .
Có ai ăn cơm hến buổi sáng
không hè ? Nàng không nhớ có lần nào hết . Cơm hến trong trí nhớ bãng lãng của
Nàng chỉ có vào buổi chiều, sau khi Ba đã kêu hết bánh bèo, bánh nậm vào dằn
bụng . Cơm hến ngon cỡ nào mà cái ông tác giả này ca tụng dữ vậy ? Nàng hòan
tòan không có một tí thương nhớ nào với cái món này cả .
Trước hết là hồi nhỏ, Nàng
ghét rau , rau gì cũng ghét . Mà cái món này thì tòan rau với rau, xanh um .
Hai là Nàng ghét cay . Khi múc nước bún cho Nàng, o bán bún phải dùng cái vá,
khoát hết váng đỏ ,rồi nhanh tay múc lấy nước dùng trong vắt vào chén cho Nàng
. Hể Nàng thấy lóang thóang chút xanh
xanh, đo đỏ trong chén là tìm cách vớt cho kỳ được mới thôi . Vì vậy, Nàng ăn
cơm hến như ăn cơm nguội chan nước hến . Nàng cũng ghét ruốc nữa . Mùi ruốc
nồng không hợp với cái mũi của Nàng lúc nhỏ mấy . Mà lớn lên cũng không ưa gì
hơn trừ phi khi nêm với thịt bò và trứng đem chưng làm món thịt bò chưng ruốc
Mẹ hay làm cho ăn vào buổi chiều, lúc từ trường bước về, bụng đói meo .
Vậy thì làm sao mà Nàng có
thể yêu cơm hến như ông tác giả kia được chừ ? Làm sao Nàng có thể thấm thấu
được cái vị đặc biệt của cơm hến, một món chỉ có dân dinh mới được ăn để Nàng
được hãnh diện mình cũng là dân dinh được hè ?
Nỗi nhớ lan dần từ
trên đầu xuống đôi tay, xuống cả thân hình khiến Nàng không buồn cử động .
Người dã dượi như muốn ốm . Nàng nhớ bạn cũ . Bạn Nàng từng rủ Nàng đi ăn bánh
bèo Tây-Thượng , Thiên-Mụ , ăn mì Châu-Anh, ăn mì Gia-Hội, Cháo lòng Đồng-Ý ,
bún bò Nam-Giao , ăn cơm Âm Phủ , nhưng mà cơm hến ?? Chưa bao giờ Nàng thâý có
tiệm cơm hến . Hay là tại Nàng không ăn nên không biết ?
Đầu óc Nàng lẩn quẩn với
hến, những con hến nhỏ với những cái vỏ bằng vôi chạm vào nhau kêu như chén dĩa
bể đụng vào nhau trong chậu nước rửa chén .
Nàng cứ việc tưởng tượng,
ngoài trời cứ việc mưa .
Nằm chán, Nàng rốt cuộc rồi
cũng phải ngồi dậy , bước xuống giường mà ra nhà bếp , băng ngang qua phòng
khách . Trên bàn ăn còn bề bộn ly cà phê uống dở của chồng với mấy mảnh vụn
bánh mì . Chàng đi làm rồi, dù hôm nay Chủ Nhât. Khách gọi Chàng từ hôm qua,
hẹn sáng nay đi sớm . Nàng dẹp ly tách và cái dĩa dơ qua bên chậu rửa chén, lau
gọn cái bàn , pha cho mình một ly cà phê nóng, va` với tay lấy tờ báo chồng
Nàng lấy vào từ sáng , đọc thong thả .
Trung Đông vẫn chết mỗi ngày
một hai người . Do Thái và Palestine vẫn bắn nhau chí chóe . Nàng lật trang
trong . Việt Nam đang lên cơn sốt cúm gà . Saigon , Hà Nội , Huế , ăn Tết lớn .
Trang sau nữa, Tết ở địa phương coi bộ cũng rộn rịp . Valentine sắp tới . Hình
quả tim đỏ thắm với Thiên Thần Tình Yêu lãng vãng trên khắp các trang quảng cáo
.
Một khung tin nhỏ làm Nàng chú ý : Một công ty Nhật
Bản , Takara, tuyên bố là họ vừa cho ra đời một sản phẩm mới : máy tạo giấc mơ
. Máy được đặt tên là Yumemi Kobo . Thiên hạ có thể mua với giá 14 ngàn yen ,
tương đương với 140 đô la Mỹ . Máy chưa
tòan hảo , nhưng hãng chế tạo tin là sẽ tòan hảo vào năm 2005 .
Chiếc máy này cao 35 phân
Anh ( khỏang 9 tấc ), được gắn với một máy thu âm, một dàn ánh sáng , một khuôn
hình , một bộ phận tỏa hương, một hộp nhạc chứa rất nhiều bản nhạc , hai loa
phát thanh và một đồng hồ canh giờ . Những hệ thống này sẽ hoạt động ăn khớp
với nhau để tạo những giấc mơ tuyệt vời theo khách chọn . Khách sẽ ngồi trước
máy, gắn hình minh muốn mơ vào khung hình, tập trung vào những điều mình muốn
mơ thấy chừng vài phút trươc khi đi ngủ , bỏ hương mình muốn ngửi thấy vào và
chọn nhạc mình muốn nghe . Xong rồi khách có quyền vào giường say sưa ngủ và
máy sẽ tự động theo dõi những cử động của mắt để đem đến cho khách những gì khách
mong được thấy .
140 đô la để mua những giấc
mơ ! Với 140 đô la, Nàng sẽ mơ hằng đêm những giấc mơ êm ái . Sẽ thấy
lại bạn bè cũ thời cắp sách . Sẽ sống lại thuở mộng
mơ đầu đời . Sẽ du lịch vòng quanh thế giới . Sẽ bay trên mây, nói chuyện với
trăng sao . Sẽ lại đi Lăng Tự Đức , mặc chiếc áo đầm trắng giữa đám bạn quần
tây áo kiểu đủ màu . Sẽ đi chùa Thiên Mụ để ngồi lên bờ tường rêu phong nhìn
dòng sông lặng lờ trôi bên dưới . Ôi
Huế của Nàng, ở xa thì thấy đẹp, thấy nhớ thiết tha , mà về đến nơi thì lạc
lõng như đi về một nơi xa lạ . Thiếu người cũ chăng ? Thiếu hương không gian cũ
chăng ?
Nàng tự hỏi Nàng sẽ bỏ mùi
hương nào vào trong máy để máy có thể trao lại cho Nàng những cảm giác bối rối
xưa lúc gặp nhau lần đầu , mùi cỏ nào đưa về lại cho Nàng nỗi dịu dàng lúc đứng
bên nhau trên bờ sông biếng chảy .
Nàng mơ màng nhớ, Nàng mơ
màng quên . Rồi bỗng nhiên, như từ một cõi xa xăm nào, những con hến tròn nhỏ
trong cuốn sách Nàng vừa đọc lại mon men trở lại trong đầu Nàng , đòi hỏi Nàng
phải tìm cho chúng một chỗ đứng trong ký ức đã bị bỏ quên, bị xóa mờ .
Nàng nghĩ thầm, không chừng
mình phải đi tìm cắt một tấm hình có tô cơm hến đẹp như một bức tranh hài hòa
màu sắc : trắng, xanh, nâu, tím đỏ va` xám . Nhưng còn mùi hương ? Nàng sẽ phải
chọn mùi nào để đổ vào bộ phận tỏa hương của máy để có thể thưởng thức cho trọn
vẹn một tô cơm hến ảo nhớ đời đây ?
Chắc phải viết thư hỏi ông
tác giả cuốn sách ấy mới được .
Đặng Lệ Khánh